كلمات جداويه ومعانيها
لك كلمات الجداوي ومعانيها وتعني كلمات الجداوي الكلمات التي اشتهرت بها مدينة جدة السعودية الملقبة بعروس البحر الأحمر. هي مدينة تقع ضمن سهول تهامة على الساحل الغربي للمملكة العربية السعودية ، وتحتل المرتبة الثانية بين المدن السعودية من حيث المساحة ، وهي العاصمة الاقتصادية والسياحية للمملكة لأنها تضم أكبر ميناء بحري أ. في البحر الأحمر ومقر العديد من البنوك العالمية ، وكذلك تحتوي على العديد من المرافق السياحية والمتاحف الأثرية وأماكن الترفيه والتسويق وغيرها من العوامل التي تجذب السياح.
كلمات الجداوي ومعانيها
بمجرد وصوله إلى أرض مدينة جدة ، يسمع الزائر مجموعة من الكلمات والمصطلحات اللغوية التي يسمعها لأول مرة ، فيجهل معناها.
- دالهين: ما هو المقصود به الآن.
- دوجري: هذا طوال الوقت.
- الدقيسي: تعني غرفة على السطح.
- اسمعوا الكلمة: المراد بها أجرها.
- الدول: ما هو المقصود بهذه.
- مشتت الذهن: من المفترض أن يكون عاجلاً.
- المدار أو الدوران: المقصود منه أن يدور حول شيء ما.
- آمن: من المفترض أن يكون سريعًا.
- Wei: إنها كلمة تعجب.
- القياس: ما هو المقصود به على ما أعتقد.
- جغمه: يعني رشفة شراب.
- الدقيسي: يقصد به غرفة على السطح.
- بلكين: المقصود بذلك ممكن.
- غصبنو: المراد بذلك السبب.
- كندرا: تعني الأحذية.
- على اليمين: يعني الصندوق.
- مهزكر: معناه ضيق.
- بعد: هو شكل إلزامي أي أجلس ولا أتحرك.
- يوم اليوم: يعني ذلك اليوم.
- الزقاق: وهو ممر ضيق في شارع أو حارة.
- عزهم عليه: اي نادي عليه.
محض كلمات جدة
يتميز أهل مدينة جدة بمجموعة استثنائية من المفردات والكلمات والمصطلحات.
- شتاتة: إنها ضآلة لكلمة شطا.
- عوّاد: كلمة يقال عند نداء الغلام.
- عزميلي: المقصود من مناداتي بهذا الشكل.
- guess guess: ما هو المقصود بالتخمين.
- زنبيل: وتعني الحقيبة.
- عزلة المضديرة: المراد بالنزلة.
- نونيني: هذا يعني أعطني.
- السُرْقَة: تعني السموات.
- أندر: هذا يعني الخروج.
- النظارات الشمسية: وتعني النظارات.
- امتداد المحل: والمعد للفتح.
- الشنق: معناه الملعقة.
- محل السكر: يعني إغلاقه.
- إيش بك: ما هو المقصود بذلك؟
- السجرة: وتعني الشجرة.
- وخارلو: يقصد الابتعاد عنه.
- مكارنة: وتعني المعكرونة.
- يومها: يعني يومها.
- شيشي: يعني وجهي.
- الله عز وجل: المراد به غريب.
- بوز: تعني الفم.
- أستاري تاكسي: يعني تأجير سيارة أجرة.
- حق المناديل: هذه الكلمة تعني علبة المناديل.
- فرك النحاس: ويقصد به غسل الصحون.
- الخوف: يعني أسرع.
- مغاغة: ويقال عن ذوات الدم.
- ماتاكا: وهذه الكلمة تعني أخت.
- وله: المراد به حق له.
- أبالا: هذا يعني ذلك.
- مقرف: أي جاف جدًا.
كلمات باللهجة الجداوية
ومن أقوال أهل جدة باستمرار ، ولا يعلمون إلا معانيها ، ما يلي:
- Straddled: تعني التسرع ، ويمكن قول هذه الجملة عندما يعلن الضيف رحيله ، لذلك يتم إخباره عن سبب تداخله.
- ما أعطيناكم: المراد به ما أكلناه منك.
- التوتة: يقال للرجل عند تأخره على المتكلم.
- مرقاز: هو المكان الذي يلتقي فيه رئيس البلدية بأهالي حيه.
- عنبراش: يقال للضيف أن يدعوه للترحيب به ويدعوه للجلوس.
- صدفة خير من ألف تمرة: تقال هذه الكلمة عند لقاء إنسان صدفة.
- أهلا وسهلا بك إلى هنا: إنها تحية تقليدية في جدة.
- سيدي: وهذه الكلمة تعني الأخ الأكبر.
- دواتو: ما هو أفضل.
- المجلس: المراد بالصالون.
- الجلالة: وتعني السجادة.
- صقر: يعني السكر.
- البقراج: المراد بمبرد اللبن.
- الشرط: يقصد بالمكيف.
- لقد وجدت: هذا يعني أنني وجدت.
- كداش: هو شعر كثيف غير مرتب.
- الصحة: المقصود بالمستشفى.
- سجل الرقم: يعني تسجيل الرقم.
- لم أبتلع الباطل: أي لم أرتاح له أو لم يعجبني.
- الرجاء: يعني الاسكواش.
- وسادة: وتعني وسادة.
- الهمبتري: المقصود بالفتاة المحجبة.
- غيرت حجر الساعة: لقد غيرت بطارية الساعة.
- خرقة: المقصود بالمنشفة القديمة.
- شاهي: يعني الشاي.
- ابحث عنها: ابحث عنها أو ابحث عنها.
- حمرك: المراد بالحذر.
- الطويق: يعني القراءة.
- الدويان: ويقصد بها الأدوية.
- طافت: فتحت عيني بقوة.
- باينيل: أي ظهور عليها.
- زي الملونة: المراد بها كثرة الحركة.
- السقالة: مقعد على البحر مصنوع من الخشب مع مظلة.
- أطلوف: أي مغطاة ببطانية أو لحاف.
- زي بيرمان: يقصد به سريع.
جداوية ضاحكة الجمل
هناك الكثير من الكلمات والجمل التي يقولها أهل جدة دائمًا أثناء جلسات الضحك والمرح ، أو يقال على سبيل السخرية ، وكثيرون لا يفهمون معاني تلك الكلمات لأنها خاصة بأهل جدة. فقط ومن هذه الكلمات ومعانيها ما يلي:
- النزول: هذا يعني أنني أجلس عاقلًا.
- بطران: المراد به أنه لا يحمد ربه.
- هيبتا: تعني رقعة.
- الشربات: وتعني العصير.
- أتلبخت: من المفترض أن تكون مشغولاً.
- القناة: تعني التنورة.
- المقارنة: تعني المعكرونة.
- إسمينو: إنه يعني على الأقل.
- التسلق: من المفترض أن يصعد.
- إيشكلو: معناه عشوة.
- هوري: وهذا يعني الكرسي الصغير.
- الحجاج: يعني السموات.
- ضربته: المقصود بضربه.
- تيليك: المقصود بالمعالج.
- خطني: المقصود أنني أصبت بصداع في رأسي.
- احتل: لا حركة.
- الحل الذي أقدمه: لن يحدث شيء.
- منفصل: يعني ارحل او ارحل.
كلام الجداوي يقسم
في لحظات الغضب والتشاجر ينطق أهل جدة بعدة مصطلحات وكلمات لها معنى معين ، وهذه المصطلحات لا يستخدمها أحد.
- ما هو منتفخ ومتورم؟
- فرشك فرش: المراد بها سأضربك.
- زي السد: مراد إزالته مرة واحدة.
- Asak Balafooh: المراد به هو السم لمن يأكل كثيرا.
- إترينو: المقصود بزي السرقة.
- دهلسة: المقصود هو التملق من أجل الحصول على شيء.
- أندر: هذا يعني الخروج.
- أبو كلب: المراد بالسب والسب.
- أحجاد: المراد بالأدب.
- حشكتك: المقصود به أن يحيط بك.
- الضرة: أي حشرة أعطيتني؟
- أعرض عليك تجديد إيمانك: تهديد تم إجراؤه أثناء شجار.
الجداويح كلام الغزل
وهناك مجموعة أخرى من الكلمات لا يتكلم بها إلا أهل جدة ويستخدمونها في عبارات الغزل ، ومن هذه الكلمات ما يلي:
- الدهشة: أي شعور بالدهشة والاستغراب من جمال من رآها.
- عشق: يعني الحب الشديد.
- غرام: إنها درجة حب شديدة.
- البنات: وهو من أقوال الغزل التي يقال عن الفتاة للإشارة إلى جمالها.
- الحصه: تشير هذه الكلمة إلى الشعور بالارتباك نتيجة تأخر الحبيب عن موعده المقرر.
- الشوق: وهو الشوق الشديد.
- هيام: هي درجة من درجات الحب والولع.
وهنا وصلنا إلى خاتمة مقالتنا التي قدمناها لكم مع مجموعة كلمات الجداوي ومعانيهاكما عرضنا كلمات الضحك والشتائم والمغازلة التي يقولها أهل جدة فقط. تابع المزيد من المقالات حول الحياه ويكي العربية الشاملة.
